تأثیر فرهنگ سیاسی شاه بر عدم توسعه سیاسی در دوره پهلوی دوم 1357-1332

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دوره دکتری رشته جامعه‌شناسی سیاسی،گروه علوم سیاسی، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
2 دانشیار گروه علوم سیاسی ، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
3 دانشیار گروه علوم سیاسی، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران
4 دانشیار گروه علوم سیاسی، دانشکده علوم اداری و اقتصاد، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران،
چکیده
واکاوی علل ناکامی توسعه سیاسی در دوره پهلوی دوم مورد تأمل بسیاری از پژوهشگران بوده است. بیشتر آن‌ها عدم توسعه سیاسی ایران در این مقطع تاریخی را در ارتباط با ساختار قدرت سیاسی، رانتیر بودن دولت، ساختار اجتماعی و همچنین فرهنگ سیاسی اپوزسیون مورد بررسی قرار داده‌اند اما پژوهش حاضر تلاش دارد تا با الهام از رویکرد وبری به متغیر فرهنگ و با روش تاریخی– تحلیلی به تأثیر فرهنگ سیاسی شخص محمدرضاشاه بر عدم توسعه سیاسی در دوره مورد بحث بپردازد. این پژوهش درصدد طرح این پرسش است که فرهنگ سیاسی محمدرضا شاه چه تأثیری بر عدم توسعه سیاسی در بازه زمانی 1357-1332 داشته است؟ برای پاسخ به این سوال این مقاله به بررسی عناصر فرهنگ سسیاسی محمدرضا شاه پرداخته و تاثیر آنها بر روند توسعه سیاسی در بازه زمانی مورد نظر را مورد واکاوی قرار داده است. پژوهش حاضر بر پایه این فرضیه نگاشته شده است که آمریت، کیش شخصیت، توهم توطئه و قانون‌گریزی به‌عنوان برخی از عناصر فرهنگ سیاسی محمدرضا شاه با ایجاد تمرکز در قدرت و همچنین شخصی کردن آن مانع از مشارکت سیاسی جامعه- به‌عنوان یکی از مهمترین ارکان توسعه سیاسی- در دوره پهلوی دوم 1357-1332 بوده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

The influence of the Shah's political culture on political underdevelopment in the second Pahlavi period 1953-1979

نویسندگان English

aryan pourghadiri esfahani 1
hossein masoudnia 2
alireza aghahosseini 3
seyed amirmasoud shahramnia 4
1 , political sciences department,Faculty of Administrative and Economic Sciences,University of Isfahan,Isfahan, Iran
2 Associate Professor of Political Sciences in University of Isfahan,Department of Political Sciences,Faculty of Administrative and Economic Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran
3 Associate Professor of Political Sciences in University of Isfahan,Department of Political Sciences,Faculty of Administrative and Economic Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran
4 Associate Professor of Political Sciences in University of Isfahan,Department of Political Sciences,Faculty of Administrative and Economic Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran
چکیده English

Analyzing the causes of the failure of political development in the second Pahlavi period has been considered by many researchers. Most of them have investigated the lack of political development of Iran in this historical period in relation to the structure of political power, the rentier nature of the government, the social structure and also the political culture of the opposition, but the present research tries to, inspired by Weber's approach to the variable of culture and with a historical-analytical method, deal with the influence of the political culture of Mohammad Reza Shah on the lack of political development in the period under discussion. This research aims to raise the question that what effect did the political culture of Mohammad Reza Shah have on the lack of political development in the period of 1953-1979? To answer this question, the research investigated the elements of the political culture of Mohammad Reza Shah and examined their impact on the process of political development in the given period of time. The current research is written based on this hypothesis that authoritarianism, cult of personality, illusion of conspiracy and lawlessness as some of the elements of political culture of Mohammad Reza Shah by creating concentration in power and also personalizing it prevented the political participation of the society - as one of the most important pillars of political development - in the second Pahlavi period 1953-1979.

کلیدواژه‌ها English

Shah
Pahlavi
political development
political culture
political structure
 
آبراهامیان، آرواند (1388). ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل محمدی. تهران: نشر نی.
ازغندی، علیرضا (1379). ناکارآمدی نخبگان سیاسی در بین دو انقلاب. تهران: قومس.
ازغندی، علیرضا (1385). درآمدی بر جامعه‌شناسی سیاسی ایران. تهران: نشر قومس.
ازغندی، علیرضا.(1394). تاریخ تحولات سیاسی اجتماعی ایران. تهران: انتشارات سمت.
اشرف، احمد (1386)، توهم توطئه، در جستارهایی درباره تئوری توطئه در ایران. گردآوری و ترجمه محمدابراهیم فتاحی. تهران: نشر نی.
اینگلهارت، رونالد (1388)، فرهنگ و دموکراسی، در اهمیت فرهنگ. به کوشش در ساموئل هانتیگتون و لارنس هریسون. تهران، امیرکبیر.
باتامور، تی بی (1381) نخبگان و جامعه. ترجمه علیرضا طیب. تهران: شیرازه
بختیار، شاپور (1982). یکرنگی. ترجمه مهشید امیرشاهی. پاریس: خاوران.
بدیع، برتران (1387). توسعه سیاسی. تهران: نشر قومس.
بشیریه، حسین (1380). موانع توسعه سیاسی در ایران. تهران: نشر گام نو.
بشیریه، حسین (1380). درس‌های دموکراسی برای همه. تهران: نگاه معاصر.
بشیریه، حسین (1384)، گذار به دموکراسی. تهران: نشر نگاه معاصر.
پای، لوسین (1370)، فرهنگ سیاسی، توسعه سیاسی. ترجمه مجید محمدی، نامه فرهنگ، شماره 5 و 6. صص 47-37
پهلوی، محمدرضا (1391). پاسخ به تاریخ. تهران: نشر زریاب.
پهلوی، محمدرضا (1356). به‌سوی تمدن بزرگ. جلد 3. تهران: کتابخانه پهلوی.
پهلوی. محمدرضا (1350). مأموریت برای وطنم. تهران: شرکت سهامی کتاب‌های جیبی.
جهانگیری، سعید (1397). بررسی موانع توسعه سیاسی در ایران. تاریخ‌نامه انقلاب، سال دوم. دفتر 3 و 4. صص 78-57.
داد، کلمنت هنری و دیگران.(1388). مراحل و عوامل و موانع رشد سیاسی. ترجمه عزت‌الله فولادوند. تهران: نشر ماهی.
دلدم، اسکندر (1377). من و فرح پهلوی. جلد 3. تهران: نشر گلفام و به آفرین.
دوتوکویل، الکسی (1347)، تحلیل دموکراسی در امریکا. ترجمه رحمت‌الله مقدم مراغه‌ای، تهران: انتشارات زوار.
زونیس، ماروین (1370). شکست شاهانه. ترجمه اسماعیل زندی و بتول سعیدی. تهران: نشر نی
سریع القلم، محمود (1387). فرهنگ سیاسی ایران. تهران: پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
سریع القلم، محمود (1381). عقلانیت و آینده توسعه‌یافتگی ایران. چاپ دوم. تهران: مرکز پژوهش‌های علمی و مطالعات استراتژیک خاورمیانه.
شاهدی، مظفر (1390). سانسور مطبوعات در دوره پهلوی دوم. تاریخ معاصر ایران. شماره 60، صص 61 تا 86.
شریف امامی، جعفر (1387). خاطرات جعقر شریف امامی. به کوشش حبیب لاجوردی. تهران: نشر سفید.
شمسینی غیاثوند،حسن (1383). پهلوی‌ها و سلطانیسم ماکس وبر . ماهنامه زمانه . شماره 22. صص 63-57.
عالم، عبدالرحمن (1373). بنیادهای علم سیاست. تهران: نشر نی.
علم، امیر اسدالله (1390). یادداشت‌ها. به کوشش علینقی عالیخانی. جلد 4. تهران: کتاب‌سرا.
علم، امیر اسدالله (١٣90). یادداشت‌ها. به کوشش علینقی عالیخانی. جلد 2. تهران: کتاب‌سرا.
علم، امیر اسدالله (١٣٧1). گفت‌وگوهای من با شاه. ترجمه گروه مترجمان. جلد یکم. تهران: طرح نو.
عیوضی، محمدرحیم (1385). جامعه‌شناسی سیاسی اپوزسیون در ایران. تهران: قومس
غفاری هشجین، زاهد (1384). تئوری توطئه در فرهنگ سیاسی معاصر ایران: از مشروطیت تا انقلاب اسلامی. تهران: انتشارات سروش.
فالاچی، اوریانا (1385). مصاحبه با تاریخ. ترجمه پیروز ملکی. جلد 1. تهران: امیرکبیر.
فردوست، حسین (1387). ظهور و سقوط سلطنت پهلوی. تهران: اطلاعات.
فوران، جان (1378). مقاومت شکننده. ترجمه احمد تدین. تهران: موسسه خدمات فرهنگی رسا.
فولر، گراهام (1386). قبله عالم: ژئوپلیتیک ایران. ترجمه عباس مخبر. تهران: نشر مرکز.
فوکویاما، فرانسیس (1396). نظم و زوال سیاسی. ترجمه زحمت قهرمان پور. تهران: روزنه.
قوام، عبدالعلی (1384)، چالش‌های توسعه سیاسی. تهران: نشر قومس.
کاتوزیان، محمدعلی همایون (1392)، تضاد دولت و ملت. ترجمه علیرضا طیب. تهران، نشر نی.
کوپر، اندرو اسکات (2016)، سقوط بهشت. ترجمه نیما نان‌آور. نیویورک: انتشارات هنری هالت.
کوزر، لوئیس (1379) زندگی و اندیشه بزرگان جامعه‌شناسی. ترجمه محسن ثلاثی. تهران: علمی و فرهنگی.
گازیوروسکی، مارک (1371) سیاست خارجی آمریکا و شاه. ترجمه فریدون فاطمی. تهران: نشر مرکز.
گیدنز، آنتونی (1400) جامعه‌شناسی. ترجمه منوچهر صبوری. تهران: نشرنی.
معتضد، خسرو (1378) هویدا. جلد 2. تهران: انتشارات زرین.
مور، برینگتن (1375) ریشه‌های اجتماعی دیکتاتوری و دموکراسی. ترجمه حسین بشیریه. تهران: مرکز نشر دانشگاهی تهران.
میلانی، عباس (1382) معمای هویدا. تهران: اختران.
میخلز، رابرت (1375) جامعه‌شناسی احزاب. ترجمه احمد نقیب زاده. تهران: قومس.
نظرپور، محمدتقی (1378) ارزش‌ها و توسعه. تهران: پژوهشکده فرهنگ و اندیشه اسلامی.
وبر، ماکس (1368) دانشمند و سیاستمدار. ترجمه احمد نقیب زاده. تهران: دانشگاه تهران.
هالیدی، فرد (1358) دیکتاتوری و توسعه سرمایه‌داری در ایران. ترجمه فضل‌الله نیک آئین. تهران: انتشارات امیرکبیر.
هانتیگتون، ساموئل (1388) اهمیت فرهنگ‌ها. در اهمیت فرهنگ. به کوشش ساموئل هانتیگتون و لارنس هریسون، تهران: امیرکبیر.
هانتینگتون، ساموئل (1370) سامان سیاسی در جوامع دستخوش دگرگونی. ترجمه محسن ثلاثی، تهران: علم.
هانتینگتون، ساموئل (1381) موج سوم دموکراسی در پایان سده بیستم. ترجمه احمد شهسا. تهران: انتشارات روزنه.
هویدا، فریدون (1373) سقوط شاه. تهران: انتشارات اطلاعات.
هیوود، اندرو (1389) سیاست. ترجمه عبدالرحمن عالم. تهران: نشر نی.
ی سو، الوین (1378) تغییر اجتماعی و توسعه. ترجمه محمود حبیبی مظاهری. تهران: انتشارات پژوهشکده مطالعات راهبردی
 
Alam, Abdurrahman, (1995), Foundations of Political Science, Tehran: No Publication. (In Persian)
Alam, Amir Asadullah, (1371), my conversations with the Shah. Translated by the group of translators, Volume 1, Tehran: Tarne no. (In Persian)
Alam, Amir Asadullah, (2012), notes. By the efforts of Alineghi Alikhani, volume 2, Tehran: Ketabsara. (In Persian)
Alam, Amir Asadullah, (2013), notes. By the efforts of Alineghi Alikhani, Volume 4, Tehran: Ketabsara. (In Persian)
Ashraf, Ahmad, (2006), "Conspiracy Illusion", in Essays on Conspiracy Theory in Iran, compiled and translated by Mohammad Ebrahim Fatahi, Tehran: Nei Publishing. (In Persian)
Azghandi, Alireza, (2014), History of Iran's Social Political Developments, Tehran: Samt Publications. (In Persian)
Badie, Bertran, (2007), political development. Tehran: Qoms Publishing. (In persin)
Bakhtiar, Shapour, (1982), Yakrangi, translated by Mahshid Amirshahi, Paris: Khavaran. (In Persian)
Bashirieh, Hossein, (2002), democracy lessons for everyone. Tehran: Negaheno. (In Persian)
Bashirieh, Hossein, (2002), obstacles to political development in Iran. Tehran: Gameno Publishing. (In Persian)
Batamore, T.B, (2003), Elites and Society, translated by Alireza Tayeb, Tehran: Shirazeh. (In Persian)
Bill, James Alban, (1972), the politics of Iran: group classes and Modernization. Columbus Ohio: Charles, Merrill publishing co.
Bill,James Alban (1972).the politics of Iran: group classes and Modernization. Columbus Ohio: Charles, Merrill publishing co.
Coser, Lewis, (2001), the life and thought of great sociologists. Translated by Mohsen salasi, Tehran: Elmi Farhani publication. (In Persian)
De toqueville, Alexis, (1969), analysis of democracy in America. Translated by Rahmatullah Moghadam Maraghei, Tehran: Zavvar Publications. (In Persian)
Dodd, Clement Henry and others, (2008), stages and factors and obstacles to political growth. Translated by Ezzatollah Foulavand, Tehran: Mahi publication. (In Persian)
Eyvazi, Mohammad Rahim, (2006), Political Sociology of the Opposition in Iran. Tehran: Qoms. (In Persian)
Fallachi, Oriana, (2007), interview with history, translated by Pirouz Maleki, volume 1, Tehran: Amirkabir. (In Persian)
Fardoust, Hossein, (2007), Rise and Fall of the Pahlavi Dynasty, Tehran: Etelaat. (In Persian)
Foran, John. (1378). Brittle resistance. Translated by Ahmad Tadaion, Tehran: Rasa Cultural Services Institute. (In Persian)
Fukuyama, Francis, (2016), Political order and decay. Translated by Qahrehmanpour, Tehran: Rozaneh. (In Persian)
Fuller, Graham, (2008), Qibleh Alam: Geopolitics of Iran. Translated by Abbas Mokhber, Tehran: Publishing Center. (In Persian)
Gasiorowski, Mark, (1993), American foreign policy and the Shah. Translated by Fereydoun Fatemi, Tehran: Markaz. (In Persian)
Ghaffari Hashjin, Zahid, (2006), Conspiracy Theory in Contemporary Iranian Political Culture: From Constitutionalism to Islamic Revolution, Tehran: Soroush Publications. (In Persian)
Giddens, Anthony, (1400), Sociology. Translated by Manouchehr Sabouri, Tehran: Ney. (In Persian)
Heywood, Andrew, (2009), politics. Translated by Abdul Rahman Alam. Tehran: Ney Publishing. (In Persian)
Hoveyda, Fereydoun, (1995), the fall of the king. Tehran: Etelaat Publications. (In Persian)
Huntington, Samuel, (2001), the third wave of democracy at the end of the 20th century. Translated by Ahmad Shahsa, Tehran: Rosane Publications. (In Persian)
Huntington, Samuel, (2008), "The Importance of Cultures". In the importance of culture. by Samuel Huntington and Lawrence Harrison, Tehran: Amirkabir. (In Persian)
Huntington, Samuel, (992), Political order in societies undergoing transformation. Translated by Mohsen Salasi, Tehran: Elm. (In Persian)
Inglehart, Ronald, (2010), "Culture and Democracy", in the importance of culture, with an effort in Samuel Huntington and Lawrence Harrison, Tehran, Amirkabir. (In Persian)
Inglehart,Ronald (1988).The Renaissance of Political Culture.American Political Science Review. Vol 82,No 4,pp 1203-1230.
Jahangiri, Saeed, (2017), "Investigation of obstacles to political development in Iran", Tarikhname Enghelab, second year, book 3 and 4, pp. 57-78. (In Persian)
Katouzian, Mohammad Ali Homayoun, (2012), conflict between the state and the nation. Translated by Alireza Tayyeb, Tehran, Nei Publishing . (In Persian)
Michels, Robert, (1997), Sociology of parties. Translated by Ahmad Naqibzadeh, Tehran: Qoms. (In Persian)
Milani, Abbas, (2004), Hoveyda's mystery. Tehran: Akhtaran. (In Persian)
Moore, Barrington, (1997), Social roots of dictatorship and democracy. Translated by Hossein Bashirieh, Tehran: Tehran Academic Publishing Center.(In Persian)
Motazed, Khosrow, (2000), Hoveyda. Volume 2, Tehran: Zarin Publications. (In Persian)
Nazarpour, Mohammad Taqi, (2000), Values and Development. Tehran: Research Institute of Islamic Culture and Thought. (In Persian)
Pahlavi Mohammadreza, (1972), a mission for my country. Tehran:  ketabhaye jibi joint stock company. (In Persian)
Pahlavi, Mohammad Reza, (1978), towards a great civilization. Volume 3, Tehran: Pahlavi Library. (In Persian)
Pahlavi, Mohammad Reza, (2013), answer to history. Tehran: Zaryab Publishing. (In Persian)
Pye, Lucian, (1992), "Political culture, political development". Translated by Majid Mohammadi, Nameh Farhang, No. 5 and 6. pp. 37-47. (In Persian)
Qawam, Abdul Ali, (2004), Challenges of political development. Tehran: Qoms Publishing. (In Persian)
Saree al-Qalam, Mahmoud, (2007), Iran's political culture. Tehran: Research Institute of Cultural and Social Studies. (In Persian)
Saree al-Qalam, Mahmoud, (2012), Rationality and the Future of Iran's Development. Second edition, Tehran: Middle East Center for Scientific Research and Strategic Studies. (In Persian)
Shahidi, Mozafar, (2013), "Press Censorship in the Second Pahlavi Period". Tarikhe Moasere Iran. No. 60, pp. 61 to 86. (In Persian)
Shamsini Ghiathvand, Hassan, (2013), "Pahlavis and Max Weber's Sultanism", Zamaneh Monthly. No. 22, pp. 63-57. (In Persian)
Sharif Emami, Jafar, (2009), memories of Jagar Sharif Emami. By Habib Lajevardi, Tehran: Sefid Publishing House. (In Persian)
Weber, Max, (1990), scientist and politician. Translated by Ahmad Naqibzadeh, Tehran: University of Tehran. (In Persian)
Ye Su, Alvin, (2008), Social change and development. Translated by Mahmoud Habibi Mazaheri, Tehran: Strategic Studies Research Institute Publications. (In Persian)
Zunis, Marvin, (1992), royal defeat. Translated by Ismail Zandi and Betul Saidi. Tehran: Ney Publishing. (In Persian)
Abrahamian, Yervand (1388), Iran Between Two Revolutions, Translated by Ahmad Golmohammadi and Mohammad Ebrahim Fattahi Valilaei, Tehran: Ney Publishing. (In Persian)
Azghandi, Alireza (2007), An Introduction to Iranian Political Sociology, Tehran: Qoms Publishing. (In Persian)
Azghandi, Alireza, (2001), the ineffectiveness of political elites between the two revolutions, Tehran: Qoms. (In Persian)
Bashirieh, Hossein, (2006), transition to democracy. Tehran: Nagahe Moaser publishing. (In Persian)
Cooper, Andrew Scott, (2016), Paradise Fall. Translated by Nima Nanavar, New York: Henry Holt Press. (In Persian)
Crabtree,Charles.Kern,Holger.Siegel,David (2020), Cults of personality, preference falsification, and the dictator’s dilemma. Journal of Theoretical Politics.V32.Issue 3.pp 434-409
Dalton,Russel (2000). citizen, Attitudes and political Behavior, Comparative PoliticalStudies.vol 33. No 6&7. pp 912-940.
Doldam, Iskandar, (1999), Me and Farah Pahlavi. Volume 3. Tehran, Gulfam and Beh Afrin Publishing. (In Persian)
Halliday, Fred, (1980), Dictatorship and Development of Capitalism in Iran. Translated by Fazlullah Nik Ayin, Tehran: Amir Kabir Publications. (In Persian)
Huntington, Samuel (1996).The Clash of Civilizations and the Remaking of the World Order. New York: Simon & Schuster.
Johnson,Chalmers (1966). Revolution and the social system.Stanford: Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, Stanford University.
Mahdavy, Hussein (1970). The Patterns and Proldems of Economic Development in Rentier State: The Case of Iran. in Studies in Economic in Economic History of the Middle East. Edited by M.A. Cook, London: Oxford University Press.
Nosrati, S., Sabzali, M., Arsalani, A., Darvishi, M., & Aris, S. (2023). Partner choices in the age of social media: are there significant relationships between following influencers on Instagram and partner choice criteria?. Revista De Gestão E Secretariado, 14(10), 19191–19210. https://doi.org/10.7769/gesec.v14i10.3022
Nosraty, N., Sakhaei, S., & Rezaei, R. (2021). The impact of social media on mental health: A critical examination. Socio-Spatial Studies5(1), 101-11. doi: 10.22034/soc.2021.212042
Pipes, Daniel (1998),The Hidden Hand: Middle East Fear of Conspiacy. NewYork: Martin Press.
Sarfi, M., Darvishi, M., Zohouri, M., Nosrati, S., & Zamani, M. (2021). Google’s University? An exploration of academic influence on the tech giant's propaganda. Journal of Cyberspace Studies, 5(2), 181-202. 10.22059/JCSS.2021.93901
Shils, Edward (1960). Political Development in the New State. Hague: Mouton.
Zonis, Marvin (1978).The political Elite of Iran. Princeton:Princeton University Press.
Zonis,Marvin. Craig, Joseph (1994). Conspiracy thinking in the Middle East.Political Psychology.vol 15,no 3.pp 443-459.
دوره 13، شماره 53
زمستان 1403
صفحه 157-183

  • تاریخ دریافت 13 بهمن 1402
  • تاریخ بازنگری 19 اسفند 1403
  • تاریخ پذیرش 17 دی 1403