تحلیل گفتمان روشنفکری در سینمای ایران: (مطالعه موردی فیلم بانو)

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری ارتباطات، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 دانشیار دانشکده علوم اجتماعی ارتباطات و رسانه،واحد تهران مرکزی،دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران (نویسنده مسئول)
3 استادیار دانشکده علوم اجتماعی ارتباطات و رسانه،واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران
چکیده
هدف اصلی پژوهش حاضر مطالعه ساختارهایی است که روشنفکر در آن دست به تفکر می زند و تأثیر و تأثر آن بر شاکله های اقتصادی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی جامعه را می‌سنجد. در این راستا پژوهش حاضر به تحلیل گفتمان روشنفکری در سینمای ایران با مطالعه و بررسی «فیلم بانو» پرداخته است. داده‌های این پژوهش به صورت کیفی جمع‌آوری شده‌اند و با استفاده از روش تحلیل گفتمان انتقادی بر مبنای نظریه گفتمان لاکلاو و موفه مورد بررسی قرار گرفته‌اند. در چارچوب نظری تحقیق از رویکرد کارل مانهایم تحت عنوان جامعه‌شناسی شناخت استفاده نموده‌ایم. نتایج پژوهش نشان داد ساختارهای مطرح شده در فیلم بانو حول دو محور کلی: 1- تقدس‌زدایی 2- واقع‌گرایی اگزیستانسالیسم قرار می‌گیرد. مهمترین تقدس‌زدایی که در فیلم بانو دیده می‌شود را می‌توان در چارچوب‌های نقد مذهبی، قطعیت‌زدایی؛ ناممکن بودن رستگاری دنیوی، شک‌گرایی، ارزش‌زدایی از رنج؛ جریان ضد رمانتیسیسم، آنتی‌تز اجتماعی؛ نقد نظام اخلاقی مبتنی بر فریب و نادانی و نقد قداست خانوادگی یافت. فکت‌های بدست آمده که ذیل واقع‌گرایی اگزیستانسالیستی قرار می‌گیرد نیز شامل: آگاهی طبقاتی، آزادی انسانی، بحران شخصیت و تاکید به ظهور عناصر نوگرایی می‌شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Discourse Analysis of Intellectualism in Iranian Cinema: A Case Study of the Film "Banoo"

نویسندگان English

fateme ashoobi 1
vahid aghili 2
Mahmoud reza Mohammad taheri 3
1 "PhD Student in Communications, Islamic Azad University - Central Tehran Branch, Tehran, Iran."
2 Associate Professor, Faculty of Social Sciences, Communication and Media, Central Tehran Branch, Tehran, Iran
3 Assistant Professor, Faculty of Social Sciences, Communication and Media, Central Tehran Branch, Tehran, Iran
چکیده English


The main goal of this research is to study the structures in which intellectuals engage in critical thinking and their impact on the economic, political, social, and cultural aspects of society. In this regard, this research focuses on analyzing the discourse of intellectualism in Iranian cinema by studying and examining the film "Banoo". The data for this study were collected qualitatively and analyzed using critical discourse analysis based on the theories of Laclau and Mouffe. The theoretical framework of the research is based on Karl Mannheim's sociological approach to knowledge. The results of the study indicate that the structures presented in the film "Banoo" revolve around two main axes: 1- De-sacralization, and 2- Existentialist realism. The most important de-sacralization seen in the film can be found in the framework of religious criticism, uncertainty, impossibility of worldly salvation, skepticism, devaluation of suffering, anti-romanticism, and anti-social criticism. The facts obtained under existentialist realism include class awareness, human freedom, personality crisis, and emphasis on the emergence of new elements.

کلیدواژه‌ها English

Discourse analysis
critical discourse
intellectualism
Banoo
Iranian cinema
  •  

    • آل احمد، جلال (1341)، غربزدگی، تهران، انتشارات فردوس.
    • احمدی، بابک (1384)، کار روشنفکری، تهران، نشر مرکز.
    • امیری، ساره، آقابابایی، احسان، و فدایی، مجید (1395)، بازنمایی روشنفکر در سینمای ایران (تحلیل روایت چهار فیلم در دهه‌های چهل تا هفتاد)، جامعه شناسی هنر و ادبیات، دوره هشتم، شماره 2، زمستان 95، صص 51-25.
    • بروجردی، مهرزاد (1377)، روشنفکران ایرانی و غرب، ترجمه جمشید شیرازی، تهران، نشر و پژوهش فرزان روز.
    • جلالی، حسین (1395)، تحلیل نشانه شناختی بازنمای مفهوم الیناسیون روشنفکر در سینمای پس از انقلاب ایران، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز.
    • جهانبگلو، رامین (1385)، در جست و جوی امر قدسی: گفتگوی رامین جهانبگلو با نصر، ترجمه سید مصطفی شهر آیینی، تهران: نشر نی.
    • رسولی، سیدابوالفضل (1382)، چگونگی بازنمایی زنان در سینمای ایران، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده علوم اجتماعی و علوم ارتباطات دانشگاه علامه طباطبایی.
    • روشنایی فرد جهرمی، اعظم (1394)، تحلیل گفتمان انتقادی زن زیادی اثر تهمینه میلانی، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده زبانهای خارجی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز.
    • سلمانی سیاه بلاش، امینه (1393)، تحلیل گفتمان انتقادی فیلم جدایی نادر از سیمین، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده زبانهای خارجی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز
    • شادمان، سیدفخردالدین (1382)، تسخیر تمدن فرنگی، تهران، نشر گام نو.
    • شایگان، داریوش (1371)، آسیا در برابر غرب، تهران، باغ آینه.
    • شریعتی، علی (1361 الف)، بازگشت به خویشتن، تهران، دفتر تنظیم و نشر آثار علی شریعتی.
    • شریعتی، علی (1361 ب)، جهت گیری طبقاتی اسلامی، مجموعه آثار، جلد 27، تهران، انتشارات الهام.
    • علیزاده، عبدالرضا، اژدری زاده، حسین، توکل کوثری، محمدعلی (1383)، جامعه شناسی معرفت؛ جستاری در تبیین رابطه ساخت و کنش اجتماعی و معرفت‌های بشری، قم، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
    • عنایت، حمید (1372)، اندیشه سیاسی در اسلام معاصر، ترجمه بهاءالدین خرمشاهی، تهران، انتشارات خوارزمی.
    • فردید، احمد (1381)، دیدار فرهی و فتوحات آخرالزمان، تهران، موسسه فرهنگی و پژوهشی نظر.
    • گرامشی، آنتونیو (1358)، گزیده‌ای از آثار گرامشی، تهران، شرکت سهامی کتاب‌های جیبی.
    • لوکاچ، جورج (1378)، تاریخ و آگاهی طبقاتی، ترجمه محمد جعفر پوینده، تهران، نشر تجربه.
    • مانهایم، کارل (1380)، ایدئولوژی و اتوپیا، ترجمه فریبرز مجیدی، تهران، انتشارات سمت.
    • مجتهد شبستری، محمد (1383)، تأملاتی در قرائت انسانی از دین، تهران، انتشارات طرح نو.
    • مجتهد شبستری، محمد (1384)، نقدی بر قرائت رسمی از دین؛ بحران ها، چالش ها، راه حل ها، تهران، انتشارات طرح نو.
    • معارف، سیدعباس (1380)، نگاهی دوباره به مبادی حکمت انسی، تهران، نشر رایزن.
    • ملکیان، مصطفی (1388)، راهی به رهایی: جستارهایی در عقلانیت و معنویت، تهران، نگاه معاصر.
    • مهدی زاده طالشی، مهدی (1375)، اندیشه‌های سنت و تجدد در مطبوعات ایران، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده علوم اجتماعی و علوم ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبایی.
    • هواکو، جورج (1361)، جامعه شناسی سینما، بهروز تورانی، تهران، نشر آینه.
    • Al Ahmad, Jalal (1962), Westoxification, Tehran, Ferdows Publications. (In Persian)
    • Ahmadi, Babak (2005), The Work of Intellectualism, Tehran, Markaz Publishing. (In Persian)
    • Amiri, Sara, Aghababayi, Ehsan, and Fadaei, Majid (2016), Representation of Intellectuals in Iranian Cinema (Analysis of the Narratives of Four Films from the 1960s to the 1990s), Sociology of Art and Literature, Volume 8, Issue 2, Winter 2017, pp. 25-51. (In Persian)
    • Boroujerdi, Mehrzad (1998), Iranian Intellectuals and the West, Translated by Jamshid Shirazi, Tehran, Farzan Rooz Publishing and Research. (In pe Persian)
    • Jalali, Hossein (2016), A Semiotic Analysis of the Representation of the Concept of Alienation of Intellectuals in Post-Revolutionary Iranian Cinema, Master's Thesis, Faculty of Social Sciences, Islamic Azad University, Central Tehran Branch. (In Persian)
    • Jahanguiri, Ramin (2006), In Search of the Sacred: A Conversation between Ramin Jahanguiri and Nasr, Translated by Seyed Mostafa Shahr Aini, Tehran: Ney Publishing. (In pers Persian ion)
    • Rasouli, Seyed Abolfazl (2003), How Women are Represented in Iranian Cinema, Master's Thesis, Faculty of Social Sciences and Communication Sciences, Allameh Tabatabai University. (In Persian)
    • Roshanai Fard Jahromi, Azam (2015), Critical Discourse Analysis of the Film "The Last Days of the World" by Tahmineh Milani, Master's Thesis, Faculty of Foreign Languages, Islamic Azad University, Central Tehran Branch. (In Persian)
    • Salmany Siyah Balash, Amina (2014), Critical Discourse Analysis of the Film "A Separation" by Asghar Farhadi, Master's Thesis, Faculty of Foreign Languages, Islamic Azad University, Central Tehran Branch. (In Persian)
    • Shadman, Seyed Fakhr al-Din (2003), The Conquest of Western Civilization, Tehran, Gam-e No Publishing. (In Persian)
    • Shayegan, Daryush (1992), Asia Against the West, Tehran, Bagh-e Ayneh. (In Persian)
    • Shariati, Ali (1982), Return to the Self, Tehran, Office for the Organization and Publication of Ali Shariati's Works. (In Persian)
    • Shariati, Ali (1982), Islamic Class Orientation, Collected Works, Volume 27, Tehran, Elham Publications. (In Persian)
    • Alizadeh, Abdolreza, Ezhderi Zadeh, Hossein, Tavakkol Kothari, Mohammad Ali (2004), Sociology of Knowledge; An Inquiry into the Relationship Between Structure, Social Action, and Human Knowledge, Qom, Research Institute of the Seminary and University. (In Persian)
    • Inayat, Hamid (1993), Political Thought in Contemporary Islam, Translated by Bahā' al-Din Khorramshahi, Tehran, Khwarazmi Publications. (In Persian)
    • Fardid, Ahmad (2003), Meeting Farahi and the Conquests of the End Times, Tehran, Nazar Cultural and Research Institute. (In Persian)
    • Gramsci, Antonio (1979), Selections from the Works of Gramsci, Tehran, Joint Stock Company of Pocket Books. (In Persian)
    • Lukács, Georg (1999), History and Class Consciousness, Translated by Mohammad Jafar Pouyandeh, Tehran, Tajrobeh Publishin. (In Persian)
    • Mannheim, Karl (2001), Ideology and Utopia, Translated by Fariborz Majidi, Tehran, Samt Publications. (In Persian)
    • Mojtahed Shabestari, Mohammad (2004), Reflections on a Human Reading of Religion, Tehran, Tarh-e No Publishing. (In Persian)
    • Mojtahed Shabestari, Mohammad (2005), A Critique of the Official Reading of Religion; Crises, Challenges, Solutions, Tehran, Tarh-e No Publishing. (In Persian)
    • Maaref, Seyed Abbas (2001), A New Look at the Foundations of Human Wisdom, Tehran, Rayzan Publishing. (In Persian)
    • Malekian, Mostafa (2009), A Path to Liberation: Essays on Rationality and Spirituality, Tehran, Negah-e Moaser. (In Persian)
    • Mehdi Zadeh Talashi, Mehdi (1996), Thoughts on Tradition and Modernity in Iranian Press, Master's Thesis, Faculty of Social Sciences and Communication Sciences, Allameh Tabatabai University. (In Persian)
    • Havako, George (1982), Sociology of Cinema, Behrouz Tourani, Tehran, Ayneh Publishing. (In Persian)

     

دوره 13، شماره 52
پاییز 1403
صفحه 171-202

  • تاریخ دریافت 07 بهمن 1402
  • تاریخ بازنگری 08 بهمن 1403
  • تاریخ پذیرش 08 بهمن 1403