دایاسپورای ایرانی معاصر در ترکیه سنخ ها، تجارب و تعاملات

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
پژوهشگر آزاد
10.22034/scm.2025.421173.1680
چکیده
مهاجرت، به مسائل فراوانی در حوزه‌ی نظری و واقعی گره خورده است، اما کمتر تصویری از توصیف خود مهاجران از مساله مهاجرت وجود دارد. همین طور درحالی‌که اغلب مهاجرت با غرب دور گره خورده، از مهاجرت به کشورهای همسایه بخصوص ترکیه که پذیرش ایرانیان در آن رو به افزایش است، کمتر صحبت به میان آمده. پژوهش حاضر تلاش کرده با استفاده از روش تحلیل مضمونی، مهمترین ویژگی‌های دایاسپورای ایرانی در ترکیه را توصیف کند. فقر فرهنگی و اقتصادی، تلاش برای نزدیک ماندن به جامعه مبدا در عین میل به حفظ فاصله و درگیر نشدن با مسائل روزمره ایران، و همین‌طور فراهم شدن فرصتی برای استراحت، برای تصمیم‌گیری در مورد مقصد بعدی مهاجرت برای کسانی که ترکیه مقصد اصلی آنها نیست اما امکان ادامه زندگی در ایران را هم ندارند، میل به قضاوت‌های اخلاقی منفی و رادیکال در مورد جامعه مبدا و همین‌طور جامعه ترکیه، در کنار قضاوت‌های اخلاقی عموما منفی در مورد موج‌های جدید مهاجران ایرانی در ترکیه، مهم‌ترین مضامینی است که از گفتوگو با برخی از اعضای دایاسپورای ایرانی در ترکیه استخراج شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Contemporary Iranian diaspora in Türkiye,, types,, experiences and interactions

نویسنده English

fateme karimkhan
researcher
چکیده English

Migration is tied to many issues in the theoretical and real field, but there is less of an image of the immigrants themselves describing the migration issue. Likewise, while it is tied to the Far West, there is less talk about migration to neighboring countries, in the case of Iran there is much less talk about migration to Turkey, where the acceptance of Iranians is increasing. The present research has tried to describe the most important characteristics of the Iranian diaspora in Turkey using thematic analysis. Cultural and economic poverty, trying to stay close to the community of origin while wanting to keep a distance and not get involved with Iran's daily issues, as well as providing an opportunity to rest, to decide on the next destination of immigration for those whose Turkey is not their main destination, but They do not have the possibility to continue living in Iran, the desire for negative and radical moral judgments about the society of origin as well as the Turkish society, along with generally negative moral judgments about the new waves of Iranian immigrants in Turkey, are the most important themes that emerged from the conversation with some members of the Iranian diaspora in Turkey

کلیدواژه‌ها English

Migration
Diaspora
Diaspora cultural studise
Turkey
Iranian diaspora in Turkey
دوره 14، شماره 54
بهار 1404
صفحه 309-331

  • تاریخ دریافت 25 مهر 1402
  • تاریخ بازنگری 04 فروردین 1403
  • تاریخ پذیرش 17 فروردین 1403